CalmGrid CalmGrid

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : Février 2026

Introduction

CalmGrid ("nous", "notre" ou "nos") s'engage à protéger votre vie privée. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous traitons les informations lorsque vous utilisez notre application mobile ("CalmGrid" ou l'"Application").

Informations que nous collectons

Informations que vous fournissez (stockées localement sur votre appareil)

Les informations que vous saisissez dans CalmGrid—comme les journaux de migraines, les symptômes, les déclencheurs, les médicaments et les préférences—sont stockées sur votre appareil. Nous ne téléchargeons pas ces informations de santé vers nos serveurs.

Informations d'abonnement (traitées pour les achats)

Si vous achetez un abonnement, votre achat est traité par l'Apple App Store et géré via RevenueCat. Cela peut inclure les identifiants de transaction, le statut d'abonnement et les métadonnées d'achat associées. CalmGrid n'envoie pas vos journaux de migraines ni vos autres données de santé à RevenueCat.

Communications

Si vous nous contactez par e-mail, nous recevrons votre adresse e-mail et le contenu de votre message, et nous les utiliserons uniquement pour vous répondre et vous fournir une assistance.

Données Collectées par les SDK Tiers

CalmGrid utilise RevenueCat pour gérer les abonnements et le Meta Ads SDK pour mesurer l'efficacité publicitaire. Via ces services et l'Apple App Store, les données suivantes peuvent être collectées et liées à votre identité :

Données Utilisées pour Vous Suivre

Les données suivantes peuvent être utilisées pour vous suivre sur les apps et sites web appartenant à d'autres entreprises :

  • Identifiants — Device ID
  • Données d'Utilisation — Interaction avec le Produit, Données Publicitaires
  • Achats — Historique des Achats

Données Liées à Vous

Les données suivantes peuvent être collectées et liées à votre identité :

  • Achats — Historique des Achats
  • Données d'Utilisation — Données Publicitaires, Interaction avec le Produit
  • Identifiants — Device ID

Ce que nous ne collectons pas

Nous ne collectons pas de données de localisation précises ni d'analyses concernant vos données de santé. Vos journaux de migraines, symptômes, déclencheurs et médicaments ne sont jamais envoyés à un serveur. Nous ne vendons pas vos informations personnelles.

Sauvegardes de l'appareil

Selon les paramètres de votre appareil, les données locales de CalmGrid peuvent être incluses dans les sauvegardes du système d'exploitation (comme les sauvegardes iCloud). Ces sauvegardes sont contrôlées par vous et votre fournisseur de plateforme ; nous n'y avons pas accès.

Export des données

Lorsque vous exportez vos données, le fichier exporté peut être partagé via les fonctionnalités de partage de votre appareil. Après l'export, la sécurité du fichier exporté dépend de l'endroit où vous le stockez ou l'envoyez (par exemple, e-mail, stockage cloud ou applications de messagerie).

Suppression des données

La suppression de données dans l'application retire vos données CalmGrid stockées localement de cet appareil. Cela ne supprime pas les données stockées dans les sauvegardes que vous avez pu créer, et n'affecte pas les enregistrements d'achat conservés par votre fournisseur de plateforme (par exemple, l'App Store) ni les enregistrements de gestion d'abonnement nécessaires pour vérifier votre statut d'abonnement.

Vos droits en matière de confidentialité

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit d'accéder, de supprimer ou d'obtenir une copie de vos informations personnelles, ainsi que de vous opposer ou de restreindre certains traitements. Étant donné que CalmGrid stocke vos données de santé localement sur votre appareil et que nous ne les recevons pas, ces droits s'exercent généralement via les fonctionnalités d'export et de suppression de l'application. Pour les données liées aux abonnements ou à l'assistance que nous recevons (comme les communications par e-mail), vous pouvez nous contacter à l'adresse ci-dessous.

Transferts internationaux

Si des services tiers traitent des données en dehors de votre pays (par exemple, aux États-Unis), ils peuvent transférer et traiter des informations à l'international conformément à leurs conditions et à la loi applicable.

Confidentialité des enfants

CalmGrid n'est pas destiné aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants.

Modifications de cette politique

Nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » et, si les modifications sont importantes, nous fournirons une notification dans l'application.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter à :

[email protected]

En cas de divergence entre les versions traduites de cette politique, la version anglaise prévaudra.