Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: februarie 2026
Introducere
CalmGrid ("noi", "al nostru" sau "ne") este dedicat protejării confidențialității tale. Această politică de confidențialitate explică cum gestionăm informațiile atunci când utilizezi aplicația noastră mobilă ("CalmGrid" sau "Aplicația").
Informații pe care le colectăm
Informații pe care le furnizezi (stocate local pe dispozitivul tău)
Informațiile pe care le introduci în CalmGrid—cum ar fi jurnalele de migrene, simptome, factori declanșatori, medicamente și preferințe—sunt stocate pe dispozitivul tău. Nu încărcăm aceste informații legate de sănătate pe serverele noastre.
Informații despre abonament (procesate pentru achiziții)
Dacă achiziționezi un abonament, achiziția ta este procesată de Apple App Store și gestionată folosind RevenueCat. Aceasta poate include identificatori de tranzacție, starea abonamentului și metadate asociate achiziției. CalmGrid nu trimite jurnalele tale de migrene sau alte înregistrări de sănătate către RevenueCat.
Comunicări
Dacă ne contactezi prin email, vom primi adresa ta de email și conținutul mesajului tău, iar le vom folosi doar pentru a-ți răspunde și pentru a oferi asistență.
Date colectate de SDK-uri terțe
CalmGrid folosește RevenueCat pentru gestionarea abonamentelor și Meta Ads SDK pentru măsurarea eficacității publicității. Prin intermediul acestor servicii și al Apple App Store, următoarele date pot fi colectate și asociate identității tale:
Date folosite pentru a te urmări
Următoarele date pot fi folosite pentru a te urmări în aplicații și site-uri deținute de alte companii:
- Identificatori — ID dispozitiv
- Date de utilizare — interacțiune cu produsul, date publicitare
- Achiziții — istoric de achiziții
Date asociate cu tine
Următoarele date pot fi colectate și asociate identității tale:
- Achiziții — istoric de achiziții
- Date de utilizare — date publicitare, interacțiune cu produsul
- Identificatori — ID dispozitiv
Ce nu colectăm
Nu colectăm date de localizare precisă sau analize despre înregistrările tale de sănătate. Jurnalele tale de migrene, simptomele, factorii declanșatori și medicamentele nu sunt trimise niciodată către niciun server. Nu vindem informațiile tale personale.
Copii de rezervă ale dispozitivului
În funcție de setările dispozitivului tău, datele locale ale CalmGrid pot fi incluse în copiile de rezervă ale sistemului de operare (cum ar fi copiile de rezervă iCloud). Aceste copii de rezervă sunt controlate de tine și de furnizorul platformei tale; nu avem acces la ele.
Exportul datelor
Când îți exporți datele, fișierul exportat poate fi partajat folosind funcțiile de partajare ale dispozitivului tău. După export, securitatea fișierului exportat depinde de locul în care îl stochezi sau îl trimiți (de exemplu, email, stocare în cloud sau aplicații de mesagerie).
Ștergerea datelor
Ștergerea datelor în aplicație elimină datele CalmGrid stocate local de pe acel dispozitiv. Nu elimină datele stocate în copiile de rezervă ale dispozitivului pe care le-ai creat și nu afectează înregistrările de achiziție păstrate de furnizorul platformei tale (de exemplu, App Store) sau înregistrările de gestionare a abonamentului necesare pentru verificarea stării abonamentului tău.
Drepturile tale de confidențialitate
În funcție de unde locuiești, poți avea drepturi de a accesa, șterge sau obține o copie a informațiilor tale personale și de a te opune sau a restricționa anumite procesări. Deoarece CalmGrid stochează înregistrările tale de sănătate local pe dispozitivul tău și nu le primim, aceste drepturi sunt în general exercitate prin funcțiile de export și ștergere ale aplicației. Pentru datele legate de abonament sau asistență pe care le primim (cum ar fi comunicările prin email), ne poți contacta la adresa de mai jos.
Transferuri internaționale
Dacă serviciile terțe procesează date în afara țării tale (de exemplu, în Statele Unite), acestea pot transfera și procesa informații la nivel internațional în conformitate cu termenii lor și cu legislația aplicabilă.
Confidențialitatea copiilor
CalmGrid nu este destinat copiilor și nu colectăm cu bună știință informații personale de la copii.
Modificări ale acestei politici
Vom actualiza data "Ultima actualizare" și, dacă modificările sunt substanțiale, vom furniza o notificare în aplicație.
Contactează-ne
Dacă ai întrebări despre această politică de confidențialitate, te rugăm să ne contactezi la:
[email protected]În cazul oricărei neconcordanțe între versiunile traduse ale acestei politici, versiunea în limba engleză va prevala.