CalmGrid CalmGrid

Chính Sách Bảo Mật

Cập nhật lần cuối: Tháng 2 năm 2026

Giới Thiệu

CalmGrid ("chúng tôi", "của chúng tôi" hoặc "chúng ta") cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính Sách Bảo Mật này giải thích cách chúng tôi xử lý thông tin khi bạn sử dụng ứng dụng di động của chúng tôi ("CalmGrid" hoặc "Ứng Dụng").

Thông Tin Chúng Tôi Thu Thập

Thông Tin Bạn Cung Cấp (Lưu Trữ Cục Bộ Trên Thiết Bị Của Bạn)

Thông tin bạn nhập vào CalmGrid—chẳng hạn như nhật ký đau nửa đầu, triệu chứng, tác nhân, thuốc và tùy chọn—được lưu trữ trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không tải thông tin liên quan đến sức khỏe này lên máy chủ của chúng tôi.

Thông Tin Đăng Ký (Xử Lý Cho Giao Dịch Mua)

Nếu bạn mua đăng ký, giao dịch mua của bạn được xử lý bởi Apple App Store và quản lý bằng RevenueCat. Điều này có thể bao gồm các mã định danh giao dịch, trạng thái đăng ký và siêu dữ liệu mua hàng liên quan. CalmGrid không gửi nhật ký đau nửa đầu hoặc các mục sức khỏe khác của bạn đến RevenueCat.

Liên Lạc

Nếu bạn liên hệ với chúng tôi qua email, chúng tôi sẽ nhận được địa chỉ email và nội dung tin nhắn của bạn, và chúng tôi sẽ chỉ sử dụng chúng để phản hồi bạn và cung cấp hỗ trợ.

Dữ Liệu Thu Thập Bởi SDK Bên Thứ Ba

CalmGrid sử dụng RevenueCat để quản lý đăng ký và Meta Ads SDK để đo lường hiệu quả quảng cáo. Thông qua các dịch vụ này và Apple App Store, dữ liệu sau có thể được thu thập và liên kết với danh tính của bạn:

Dữ Liệu Được Sử Dụng Để Theo Dõi Bạn

Dữ liệu sau có thể được sử dụng để theo dõi bạn trên các ứng dụng và trang web thuộc sở hữu của các công ty khác:

  • Mã định danh — Device ID
  • Dữ liệu sử dụng — Tương tác sản phẩm, Dữ liệu quảng cáo
  • Giao dịch mua — Lịch sử mua hàng

Dữ Liệu Liên Kết Với Bạn

Dữ liệu sau có thể được thu thập và liên kết với danh tính của bạn:

  • Giao dịch mua — Lịch sử mua hàng
  • Dữ liệu sử dụng — Dữ liệu quảng cáo, Tương tác sản phẩm
  • Mã định danh — Device ID

Những Gì Chúng Tôi Không Thu Thập

Chúng tôi không thu thập dữ liệu vị trí chính xác hoặc phân tích về các mục sức khỏe của bạn. Nhật ký đau nửa đầu, triệu chứng, tác nhân và thuốc của bạn không bao giờ được gửi đến bất kỳ máy chủ nào. Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn.

Sao Lưu Thiết Bị

Tùy thuộc vào cài đặt thiết bị của bạn, dữ liệu cục bộ của CalmGrid có thể được bao gồm trong bản sao lưu hệ điều hành (chẳng hạn như bản sao lưu iCloud). Các bản sao lưu này được kiểm soát bởi bạn và nhà cung cấp nền tảng; chúng tôi không có quyền truy cập vào chúng.

Xuất Dữ Liệu

Khi bạn xuất dữ liệu, tệp đã xuất có thể được chia sẻ bằng các tính năng chia sẻ của thiết bị. Sau khi xuất, bảo mật của tệp đã xuất phụ thuộc vào nơi bạn lưu trữ hoặc gửi nó (ví dụ: email, lưu trữ đám mây hoặc ứng dụng nhắn tin).

Xóa Dữ Liệu

Xóa dữ liệu trong ứng dụng sẽ xóa dữ liệu CalmGrid được lưu trữ cục bộ khỏi thiết bị đó. Nó không xóa dữ liệu được lưu trữ trong bất kỳ bản sao lưu thiết bị nào bạn đã tạo và không ảnh hưởng đến hồ sơ mua hàng do nhà cung cấp nền tảng của bạn duy trì (ví dụ: App Store) hoặc hồ sơ quản lý đăng ký cần thiết để xác minh trạng thái đăng ký của bạn.

Quyền Riêng Tư Của Bạn

Tùy thuộc vào nơi bạn sống, bạn có thể có quyền truy cập, xóa hoặc lấy bản sao thông tin cá nhân của mình, và phản đối hoặc hạn chế một số xử lý nhất định. Vì CalmGrid lưu trữ các mục sức khỏe của bạn cục bộ trên thiết bị và chúng tôi không nhận được chúng, các quyền này thường được thực hiện thông qua các tính năng xuất và xóa của ứng dụng. Đối với dữ liệu liên quan đến đăng ký hoặc hỗ trợ mà chúng tôi nhận được (chẳng hạn như thông tin liên lạc qua email), bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

Chuyển Giao Quốc Tế

Nếu các dịch vụ bên thứ ba xử lý dữ liệu bên ngoài quốc gia của bạn (ví dụ: tại Hoa Kỳ), họ có thể chuyển giao và xử lý thông tin quốc tế phù hợp với các điều khoản và luật hiện hành của họ.

Quyền Riêng Tư Trẻ Em

CalmGrid không hướng đến trẻ em và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em.

Thay Đổi Chính Sách Này

Chúng tôi sẽ cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối" và nếu các thay đổi quan trọng, cung cấp thông báo trong ứng dụng.

Liên Hệ Với Chúng Tôi

Nếu bạn có câu hỏi về Chính Sách Bảo Mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại:

[email protected]

Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào giữa các phiên bản dịch của chính sách này, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên.